QUALCHE INDICAZIONE
Dall’apertura del primo documento alla condivisione della copia completata. Ecco l’essenziale.
Aggiungi → Apri PDF / Foto in PDF / Scansiona documento. Scegli Aggiungi PDF nella libreria e seleziona un documento. KayaPDF importa una copia di lavoro privata. Puoi anche scegliere KayaPDF nel menu Apri con o di condivisione di un’altra app, quando il sistema lo propone.
Scorri le pagine e usa due dita per ingrandire o ridurre. La ricerca trova il testo già presente nel PDF e consente di passare da una corrispondenza all’altra. Tieni premuta una parola, trascina una delle maniglie di selezione e scegli Copia o Evidenzia. La selezione del testo può estendersi fino a 100 pagine e 100.000 caratteri. Puoi copiare o evidenziare l’intera selezione. Tocca un link nel PDF oppure scegli Link per visualizzare i link supportati nella pagina attuale. I link interni portano alla destinazione nel documento. Per i link esterni viene mostrato l’indirizzo da confermare.
Apri Strumenti e scegli Nota per posizionare una nota, oppure seleziona uno strumento di disegno o firma. Usa Annulla o Ripristina per modificare il tuo lavoro. Una firma scritta a mano è un disegno, non una firma digitale basata su certificato. Con una penna compatibile, la pressione varia lo spessore del tratto. Disegnando con il dito, lo spessore resta costante. Scegli Annotazioni per trovare le marcature del testo nella pagina attuale, mostrarle sulla pagina, cambiarne il colore o l’opacità oppure eliminarle. Annulla consente di ripristinare una marcatura eliminata.
Apri lo strumento moduli per modificare i campi di testo, le caselle di controllo, i pulsanti di opzione e gli elenchi di scelta supportati. Salva le modifiche ai campi, poi condividi il PDF compilato. I campi di sola lettura, XFA e i moduli con script non sono supportati.
Apri lo strumento di organizzazione delle pagine, seleziona le miniature e trascinale nell’ordine desiderato. Usa il menu della pagina per duplicarla, rimuoverla o spostarla. Aggiungi un’altra fonte per unire i PDF. Le copie dello stesso campo modulo restano collegate, anche nelle pagine duplicate. I PDF originali restano invariati.
Quando riordini o unisci le pagine, i campi AcroForm compatibili restano modificabili per impostazione predefinita. Disattivando «Mantieni i moduli modificabili» si crea una copia appiattita, con i valori visibili dei moduli e le annotazioni incorporati nelle pagine. I PDF protetti o con firma digitale e i moduli XFA non sono supportati. Link, commenti a comparsa, indici e script non vengono trasferiti.
In Pagine, scegli Riconosci testo. Seleziona le pagine e una lingua o un sistema di scrittura supportato. Controlla, copia o cerca nel risultato, oppure esportalo come testo semplice. Su iOS le lingue dipendono dal sistema; Android supporta le scritture latina, cinese, giapponese, coreana e devanagari. «Crea PDF ricercabile» salva una nuova copia con un livello di testo invisibile e ricercabile, senza modificare l’originale. L’esportazione di PDF ricercabili non supporta documenti protetti o con firma digitale né moduli XFA.
Salva le modifiche prima di condividere il PDF di lavoro. Se dopo un’interruzione viene proposta una copia di recupero, scegli Ripristina per recuperare il punto di salvataggio. Esporta i documenti che vuoi conservare prima di disinstallare l’app. Eliminati di recente conserva le copie rimosse dall’app finché non le ripristini o le elimini definitivamente. Esegui backup della libreria salva i PDF attivi, i segnalibri e le posizioni di lettura in un file .kayapdf. Ripristina backup aggiunge nuove copie senza sostituire i documenti esistenti. Conserva i backup in un luogo sicuro: il file non è crittografato. Nel lettore, scegli Condividi per inviare la pagina corrente, le pagine selezionate o l’intero documento. Nelle copie, le annotazioni visibili vengono incorporate nella pagina; l’originale rimane invariato.
Apri Impostazioni per scegliere una lingua oppure l’aspetto chiaro, scuro o di sistema. L’aspetto dell’app non cambia i colori all’interno del PDF. Le lingue dell’interfaccia e quelle supportate dall’OCR sono indipendenti.
